Инициатива Экватор объявляет прием заявок для номинации Премии Экватор 2015 двадцати (20) выдающимся местным и коренным инициативам, способствующим сокращению бедности, охране природы и усилению устойчивости в условиях изменения климата.

Тематика этого цикла премии – «расширение прав и возможностей, партнерство для местные инициативы по изменению климата» и особое внимание к коренным народам и местным общинам, которые:

1. Охраняют, восстанавливают и осуществляют устойчивое управление лесами;
2. Содействуют устойчивому ведению сельского хозяйства и продовольственной безопасности;
3. Продвигают адаптацию общин к изменению климата;
4. Защищают и обеспечивают права на общинные земли, территории и природные ресурсы;
5. Изобретают пути новаторского партнерства для устойчивого развития.

Каждая выигравшая инициатива получит 10 000 долларов США и получит поддержку на участие в серии специальных мероприятий на Конференции ООН по изменению климата в Париже, Франция, в декабре 2015 года. Инициативы-победители станут частью престижной сети из 187 ведущих общинных организаций из 70 различных стран, получивших Премию Экватор с 2002 года.

Условия конкурса и форма заявки доступны на сайте на 15 языках (в правом верхнем углу необходимо выбрать нужный вам язык): http://www.equatorinitiative.org/index.php?option=com_content&view=article&id=889&Itemid=1093&lang=en

С требованиями к кандидатам и условиями отбора можно ознакомиться на сайте, также они изложены в заявочной форме и приведены ниже:

Требования к кандидатам

Для участия в конкурсе на Премию Экватор 2015 года, кандидаты должны:

1. осуществлять деятельность в течение не менее 3 лет;
2. являться общинной и/или коренной или местной группой, действующей в сельской местности; и
3. находиться в пределах страны, получающей поддержку из Программы развития Организации Объединенных Наций, за исключением стран с высоким уровнем развития. (Для ознакомления со списком стран, имеющих право на участие, нажмите здесь или посетите www.equatorinitiative.org)

Критерии отбора

Победители Премии Экватор 2015 будут отобраны Техническим Консультативным Комитетом и Международным жюри, состоящим из видных деятелей. Заявки будут оцениваться на основе следующих критериев отбора:

Воздействие: Инициативы, улучшившие благосостояние общин и условия жизни местного населения посредством защиты, восстановления и устойчивого использования лесов; устойчивое сельское хозяйство и продовольственная безопасность; адаптация к изменению климата на основе общин; или сохранение биоразнообразия.
Расширение возможностей коренных жителей и общин: Инициативы, демонстрирующие лидерство коренных и местных общин, расширение возможностей местного населения и расширение прав местного и коренного населения на земли, территории и природные ресурсы.
Партнерства: Инициативы, создающие эффективные партнерские отношения с правительствами, частным сектором, гражданским обществом, научно-исследовательскими институтами и другими заинтересованными сторонами.
Инновация и переносимость: Инициативы, демонстрирующие новые подходы, позволяющие преодолевать трудности и предоставляющие информацию, опыт и уроки, могущие иметь потенциальное отношение к другим сообществам.
Расширение прав и возможностей женщин и социальная интеграция: инициативы, способствующие равенству и расширению прав и возможностей женщин и маргинализуемых групп.
Устойчивость, адаптивность и самодостаточность: Инициативы, демонстрирующие способность к адаптации к экологическим, социальным и экономическим изменениям, устойчивость в условиях внешнего давления, а также укрепление потенциала для местной самодостаточности.

Обратите, пожалуйста, внимание:

Заполненные заявки (Заявочная форма) не должны превышать объем в пять страниц.
Номинантам рекомендуется, по возможности, дать количественную оценку результатов и представить данные, иллюстрирующие влияние и положительные изменения социально-экономических и экологических условий.

Кандидатуры могут быть выставлены либо непосредственно инициативой/сообществом, партнерской организацией или любой третьей стороной, в достаточной степени знакомой с деятельностью и достижениями инициативы/сообщества.
Номинированные инициативы пройдут процесс проверки, который может потребовать от самих номинантов и/или выдвинувших их лиц предоставления дополнительной информации и/или материалов.

Кандидатуры могут быть представлены на следующих языках: английском, арабском, вьетнамском, гаитянском креольском, индонезийском, испанском, китайском, малайском, португальском, русском, суахили, тагальском, тайском, французском и хинди.
Заполненные заявки должны быть представлены до 27 мая 2015 года.

Заполненные заявки могут быть отправлены через систему онлайн номинации или по электронной почте, факсу или почтой по адресу:

Equator Initiative
United Nations Development Programme (UNDP)
304 East 45th Street, 6th Floor
New York, NY 10017 USA
Тел: +1 646 781-4072
Электронный адрес: [email protected] Интернет-сайт: www.equatorinitiative.org